Интервью проходило в гримерке, в непринужденной обстановке, прямо перед премьерой нового сингла Tokio Hotel.
Bill: Какие люди!
Tom: Ага, сколько лет, сколько зим?
Lora: Привет, парни! Рада, что вы с таким позитивом меня встречаете! Итак, до премьеры вашего нового сингла осталось почти два часа. Что вы чувствуете?
Gustav: На самом деле – жуткое волнение! Ведь никогда не знаешь, как фанаты воспримут твою новую песню…
Bill: Да.
Gustav: …и клип.
Tom: Клип? Как это не знаешь? Я что зря зеком переодевался и лазил по трубам?
Bill: А еще на тебе была бандана.
Tom: Да, кстати. Я даже пожертвовал кепкой ради съемок!
Lora: Удивительно! Тогда, я думаю, фанаты это оценят! А кому пришла идея сюжета клипа?
Bill: Тому конечно (улыбается). Ведь в нем полностью отражается его прошлое.
Tom: Ну естественно мое. Потому, что если бы в клипе было отражено прошлое Билла, фаны бы неправильно поняли (смеется).
Lora: Ты это о чем?
Bill: Не о чем. Просто он классно сострил (ирония).
Lora: Даже так! Ну а если серьезно?
Georg: Если серьезно, думать долго не пришлось. Сюжет пришел еще до того, как появилась песня.
Lora: Ну а тяжело было клип снимать?
Bill: О да, конечно. Это, ведь, большая эмоциональная нагрузка.
Tom: (перебивает)… А еще было очень тяжело сохранять серьезное выражение лица и одновременно сдерживать смех, при виде Билла!
Bill: Хорошо, что ты себя не видел! (Густав и Георг, улыбаясь, переглядываются)
Georg: И так каждый день… (смеется)
Lora: Правда? В таком случае, мне бы следовало бы ходить с ручкой и блокнотом за вами каждую минуту! Ну, раз уж вы в таком веселом настроении, то расскажите самые смешные моменты при съемках клипа
Tom: О! Начну я! Мне очень запомнился один парень, с длинными черными волосами и карими глазами, который вечно мелькал перед глазами…
(молчание)
Tom: …мне даже показалось, что он на меня чем-то похож. (начинает улыбаться)
Bill: Эй! Ты что, меня имеешь ввиду? (сообразил)
(Все смеются)
Tom: Ладно. Вообще трудно выделить что-то одно, так как смешных моментов было очень много. Мы вечно подшучиваем над продюсерами, да и сами постоянно срываем кадры смехом, или еще чем-то.
Lora: Ну я так и думала. А какие у вас были впечатления, когда вы шли от автобуса ко входу?
Gustav: О, как мы могли забыть! Там же было столько фанатов!
Bill: О да, было очень приятно видеть, что они приехали, чтобы поддержать нас! Мы это очень оценили!
Tom: А раздавая автографы, мы попали в здание только через час после прибытия.
Lora: И о чем вы думали в это время, стоя на морозе?
Bill: О том, как же мы все-таки рады, что они здесь!
Lora: Серьезно?
Bill: Совершенно точно!
Lora: А что вы можете сказать о подарках, которые они кидали?
Bill: Ну, это не то чтобы подарки, скорее записочки всякие. Но очень приятные. Что-то вроде: «Билл, замечательно выглядишь!», «Эй, Том! Ты, как всегда, уверен в себе!» Такое мы получаем впервые, и знаете, очень поднимает настроение!
Gustav: И выглядит очень оригинально. Казалось бы, послание, но в нем такой заряд энергии! Фанаты всегда знают, чем нас удивить.
Lora: Думаю, они были бы рады это слышать. А чем вы собираетесь заняться после концерта?
Bill: (шепотом) Подождите. Стало как-то подозрительно тихо…
(Все, улыбаясь, смотрят на Тома)
Tom: Эй! Я все вижу! (смеется) Я уже и задуматься не имею права?
Georg: Загадочные явления природы… (улыбается)
Gustav: Да, такое редко бывает!
Bill: Но вернемся к вопросу. После премьеры мы все поедем в отель отдыхать, так как очень устали за все это время.
Tom: Но вопрос еще в том, как отдыхать! (хитро щуриться)
Lora: Не буду спрашивать, что ты имеешь ввиду.
Тom: И не надо! Тут Билл сидит! А ему еще рано слушать об этом.
Bill: Точно. Нужно подождать 10 минут, на которые ты родился раньше меня.
Lora: Что ж. Давайте ждать. А пока оставим эту тему. Скажите, а как вы реагируете на то, что тысячи фанатов каким-то образом узнают ваши электронные адреса?
Tom: Так же, как и на знание ими нашей домашней почты.
Bill: Да. Мы уже упоминали о том, что стараемся отвечать на все письма, которые приходят к нам домой. И в случае с электронной почтой – все точно так же. Пусть мы не всегда успеваем делать это сразу, но мы стараемся.
Lora: А что на счет ICQ?
Tom: О… вот это намного сложнее. К нам подключаются просто миллионы фанатов! Отвечать сразу и всем – просто не реально. Тем более, если не на родном нам языке.
Lora: И как же вы с этим справляетесь?
Bill: А вот это проще, чем можно себе предположить. Дело в том, что из тех фанатов, которым мы отвечаем, большинство перестает верить, что это действительно мы, потому, что ответили. И сами же отваливают. А нам нет выгоды их переубеждать. Забавно, не правда ли?
Lora: Да уж. Ну а у вас хватает времени на общение с фанатами?
Tom: Конечно хватает! В интернете мы не часто зависаем, но ведь мы встречаем столько фанатов во время туров, концертов и просто на улицах!…
Lora: Ну, думаю нам уже пора заканчивать. Времени все меньше, а вам еще нужно готовиться. Удачи вам, парни! Надеюсь наше интервью не последнее!
Bill: Спасибо! До встречи!
Tom: Пока!
Gustav, Georg: Пока!